Google maps for iOS got updated with new features which includes dropping pins for both your starting point and destination, new restaurant filters and weather details for major cities around the world
Xbox One SmartGlass got updated to 2.10.1 for iOS, especially this update brings the support for iPhone 6 and iPhone 6 plus. Actually this Xbox One SmartGlass is a right companion application for your Xbox One.
Apple TV added Tennis Channel Everywhere to the set-top box especially for the Tennis lovers. Before that their was an iOS app, the Tennis Channel Everywhere app on the Apple TV extends its functionality to the larger screen.